Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Qualifikation (n.) , {Strafrecht}, {Recht}
    عامل مشدد {قانون}
    relevante Treffer
    betont (adj.)
    مُشَدَّدٌ
    einschneidend (adj.)
    مُشَدَّد
    verschärft (adj.)
    مُشَدَّد
    nachdrücklich (adj.) , [nachdrücklicher ; am nachdrücklichsten ]
    مُشَدَّدٌ
    akzentuiert (adj.) , {lang.}
    مشَدَّدَ {لغة}
    verstärkt (adj.)
    مُشَدَّدٌ
    die betonte Silbe (n.) , {lang.}
    مقطع مشدد {لغة}
    eine verschärfte Reaktion (n.)
    رد فعل مشدد
    massivbewacht (adj.)
    مشدد الحراسة
    der Christmas-Faktor (n.) , {Faktor IX}, {Med}
    عامل كريسماس العامل التاسع {طب}
    anpacken (v.)
    عَامَلَ
    aktiv (adj.) , [aktiver ; am aktivsten ]
    عَامِلٌ
    das Agens (n.) , {Med,Pol}
    عَامِل {طب،سياسة}
    der Operator (n.)
    عَامِلٌ
    der Freiberufler (n.) , [pl. Freiberufler]
    عامل حر
    arbeitstätig (adj.) , {Wirt}
    عَامِلٌ {اقتصاد}
    der Faktor (n.) , [pl. Faktoren]
    عَامِلٌ [ج. عوامل]
    die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Comp}
    عَامِلٌ {كمبيوتر}
    der Agent (n.) , [pl. Agenten] , {Comp}
    عَامِلٌ {كمبيوتر}
    der Glücksfaktor (n.)
    عامل الحظ
    der Mitarbeiter (n.) , [pl. Mitarbeiter]
    عَامِلٌ
    der Freiberufliche (n.)
    عامل حر
    die Fakultät (n.) , [pl. Fakultäten] , {Mathematik}, {math.}
    عَامِل {رياضيات}
    der Erwerbstätige (n.)
    عَامِلٌ
    der Einzugsfaktor (n.) , {tech.}
    عامل الشد {تقنية}
    der Angestellte (n.)
    عَامِلٌ
    berufstätig (adj.)
    عَامِلٌ
    der Arbeiter (n.) , [pl. Arbeiter] , {Wirt}
    عَامِلٌ [ج. عمال] ، {اقتصاد}
    erwerbstätig (adj.)
    عَامِلٌ